ST. JOSEPH, Mo. — For years, one of the final rituals of Steve Spagnuolo’s offseason was a family trip around the Fourth of July to Avalon, N.J., known locally as “downtheshore” from where he met…