Decades into a decorated speedskating career, Claudia Pechstein is still achieving firsts. The 49-year-old German will become the oldest woman to compete at a Winter Olympics in Beijing and the second athlete — and only…