After getting astronomically rich as Americans got hooked on prescription opioids, the Sackler family and its drug company were engulfed in controversy over the national addiction and overdose crises those products caused. How the family…